|The Maryland Department of Correction, Intel Division, Jessup,
Maryland occasionally receives handwritten materials in various
foreign languages which need to be translated (sometimes gisting is
sufficient), in order to judge whether further investigation is
necessary on the part of Corrections Investigators. In almost all
cases, these documents are only a couple of pages in length. So far,
the languages encountered are Spanish, Arabic, Farsi, Swahili,
Korean and Thai.
If there are any Phoenix Society, Inc. members in the
Baltimore-Washington area who would be willing to respond to
occasional requests for help, they can contact Phoenix Society, Inc.
member Mike Flatley at one of the following:
Home telephone: 410-465-2305
Work telephone: 410-799-4304, X204 (part-time, leave message if